{"id":1193,"date":"2024-02-11T08:10:13","date_gmt":"2024-02-11T07:10:13","guid":{"rendered":"https:\/\/berliner-dampfer.de\/?page_id=1193"},"modified":"2026-10-05T11:11:20","modified_gmt":"2026-10-05T09:11:20","slug":"1925-passagierschiff","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/berliner-dampfer.de\/?page_id=1193","title":{"rendered":"1925 &#8211; Berlin (Passagierschiff)"},"content":{"rendered":"<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 100%; background-color: #ffff00; text-align: left; vertical-align: top;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">1925 <strong>Berlin<\/strong> } 1957 <strong>Admiral Nachimow <\/strong>(<a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Admiral_Nachimow_(Schiff,_1925)\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikipedia<\/a>)<strong><br \/>\n<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 100%; background-color: #00beff; text-align: left; vertical-align: top;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">Helmut Lassnig<\/span><br \/>\n<a href=\"https:\/\/berliner-dampfer.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1999-Lassnig-Reederei-Braeunlich-1.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">J. F. Braeunlich &#8211; Eine Stettiner Reederei<\/span><\/a><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">Elbe-Spree-Verlag Hamburg\/Berlin 1999<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">ISBN 3-931129-21-7, Seite 87: <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">Der gr\u00f6\u00dfte Stettiner Dampfeisbrecher (die \u201cStettin\u201d) unter seinem Braeunlich-Kapit\u00e4n Walter Dittmer hatte bei der Assistierung des Lazarettschiffs und ehemaligen NDL Dampfers BERLIN vor Swinem\u00fcnde am 28.\/29. Januar 1945 Sch\u00e4den davongetragen, als die <strong>BERLIN<\/strong> Minentreffer erhielt. Das Schiff (die Stettin) wurde noch bei den Stettiner Oderwerken repariert und lag am 06. M\u00e4rz 1945 wieder einsatzklar an der Hakenterrasse.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 312px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 312px;\">\n<td style=\"width: 100%; height: 312px; background-color: #d3d3d3; text-align: left; vertical-align: top;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">Aus: <strong>\u201cRequiem f\u00fcr ein Totenschiff\u201d<\/strong> aus Moskauer Deutsche Zeitung vom 09.09.2008 &#8211; <a href=\"http:\/\/www.mdz-moskau.eu\/index.php?date=1220982895&amp;gid=7&amp;newsid=7455\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">lesen<\/a><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">31.01.1945 &#8211; Nach zun\u00e4chst zwei und dann, nach einer notd\u00fcrftigen Reparatur im Hafen von Swinem\u00fcnde, noch am selben Tag von einer weiteren Mine getroffen, versank das Schiff in 13 Meter Wassertiefe in der Ostsee vor Sinem\u00fcnde.<\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">1949 wurde das Schiff von Bergungsfahrzeugen der DDR und der UDSSR gehoben und vom<\/span><\/em><br \/>\n<em><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">03.09.1951 &#8211; 02.05.1957 in Warnem\u00fcnde neu aufgebaut (\u00fcber 17.000 BRT und 1.100 Passagiere in einer einheitlichen Klasse).<\/span><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">1958 erfolgte die Ablieferung an die Sowjetische Flotte und die Umbenennung in<\/span><\/em><br \/>\n<em><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">\u201cADMIRAL NACHIMOW\u201d. Zu diesem Zeitpunkt war es das zweitgr\u00f6\u00dfte Passagierschiff der sowjetischen Flotte.<\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">Am 30.08.1986 ist das Schiff vor dem Hafen von Noworossisk am Schwarzmeer nach einer Kollision mit dem Massengutfrachter PJOTR WASEW (32.961 BRT) in nur 7 Minuten auf eine Wassertiefe von 43 Meter gesunken. 398 Menschen verloren bei dem Ungl\u00fcck ihr Leben.<\/span><\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">1925 Reederei-Expos\u00e9 <\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">Galerie 1 &#8211; Einf\u00fchrung<\/span><\/p>\n<p>ngg_shortcode_0_placeholder<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">Galerie 2 &#8211; Erste Klasse<\/span><\/p>\n<p>ngg_shortcode_1_placeholder<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">Galerie 3 &#8211; Zweite Klasse<\/span><\/p>\n<p>ngg_shortcode_2_placeholder<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">Galerie 4 &#8211; Dritte Klasse<\/span><\/p>\n<p>ngg_shortcode_3_placeholder<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">Galerie 5 &#8211; Wirtschaftsr\u00e4ume<\/span><\/p>\nngg_shortcode_4_placeholder\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">Weitere Schiffsbilder:<\/span><\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1260 size-full\" src=\"https:\/\/berliner-dampfer.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1925-Dampfer-Berlin.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"598\" srcset=\"https:\/\/berliner-dampfer.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1925-Dampfer-Berlin.jpg 1000w, https:\/\/berliner-dampfer.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1925-Dampfer-Berlin-300x179.jpg 300w, https:\/\/berliner-dampfer.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1925-Dampfer-Berlin-768x459.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/berliner-dampfer.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1935-ca.-Berlin-klein.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1261 size-full\" src=\"https:\/\/berliner-dampfer.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1935-ca.-Berlin-klein.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"592\" srcset=\"https:\/\/berliner-dampfer.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1935-ca.-Berlin-klein.jpg 900w, https:\/\/berliner-dampfer.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1935-ca.-Berlin-klein-300x197.jpg 300w, https:\/\/berliner-dampfer.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1935-ca.-Berlin-klein-768x505.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/berliner-dampfer.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1939-ca-Berlin-klein.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1262 size-full aligncenter\" src=\"https:\/\/berliner-dampfer.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1939-ca-Berlin-klein.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"823\" srcset=\"https:\/\/berliner-dampfer.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1939-ca-Berlin-klein.jpg 600w, https:\/\/berliner-dampfer.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1939-ca-Berlin-klein-219x300.jpg 219w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1263 size-full\" src=\"https:\/\/berliner-dampfer.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1939-ca-Berlin-Lazarettschiff-klein.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"701\" srcset=\"https:\/\/berliner-dampfer.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1939-ca-Berlin-Lazarettschiff-klein.jpg 1200w, https:\/\/berliner-dampfer.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1939-ca-Berlin-Lazarettschiff-klein-300x175.jpg 300w, https:\/\/berliner-dampfer.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1939-ca-Berlin-Lazarettschiff-klein-1024x598.jpg 1024w, https:\/\/berliner-dampfer.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1939-ca-Berlin-Lazarettschiff-klein-768x449.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1264 size-full aligncenter\" src=\"https:\/\/berliner-dampfer.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1939-Dampfer-Berlin-Kesselexplosion.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"677\" srcset=\"https:\/\/berliner-dampfer.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1939-Dampfer-Berlin-Kesselexplosion.jpg 500w, https:\/\/berliner-dampfer.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1939-Dampfer-Berlin-Kesselexplosion-222x300.jpg 222w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 100%; background-color: #ffff00;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">Peter Gottsche, Schiffsbilder, Hamburg.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">(Sp\u00e4terer anderweitiger?) Handschriftlicher Vermerk: <\/span><em><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">&#8222;Wrack der BERLIN vor <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/%C5%9Awinouj%C5%9Bcie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Swinem\u00fcnde<\/a> Februar 1951&#8243;<\/span><\/em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-19422\" src=\"https:\/\/berliner-dampfer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/1952-02-00-BERLIN-Wrack-vor-Swinemuende-klein-1200.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"854\" srcset=\"https:\/\/berliner-dampfer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/1952-02-00-BERLIN-Wrack-vor-Swinemuende-klein-1200.jpg 1200w, https:\/\/berliner-dampfer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/1952-02-00-BERLIN-Wrack-vor-Swinemuende-klein-1200-300x214.jpg 300w, https:\/\/berliner-dampfer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/1952-02-00-BERLIN-Wrack-vor-Swinemuende-klein-1200-1024x729.jpg 1024w, https:\/\/berliner-dampfer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/1952-02-00-BERLIN-Wrack-vor-Swinemuende-klein-1200-768x547.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\"><a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Admiral_Nachimow_(Schiff,_1925)\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikipedia (Stand 25.09.2026)<\/a>: <\/span><\/p>\n<blockquote><p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">Ende Januar 1945 wurde es f\u00fcr Fl\u00fcchtlingstransporte genutzt. Am 31. Januar erhielt das Schiff <strong>bei <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/%C5%9Awinouj%C5%9Bcie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Swinem\u00fcnde<\/a> zwei Minentreffer<\/strong>, konnte allerdings den Hafen anlaufen und gab die Verwundeten und Fl\u00fcchtlinge an Land. <strong>Am 1. Februar 1945 lief es wieder <\/strong>nach <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Baltijsk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pillau<\/a><strong> aus, erlitt fast an selber Stelle einen weiteren Minentreffer und sank auf den flachen Meeresgrund<\/strong>. Es soll dabei nur ein Todesopfer gegeben haben.<br \/>\n1948 wurde die Berlin [&#8230;] auf Gehei\u00df der sowjetischen Besatzungsmacht gehoben und nach Rostock geschleppt. Im September 1951 begann der Neuaufbau des Dampfers in der Warnowwerft Warnem\u00fcnde, der erst 1957 abgeschlossen war.<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">Demnach ist die Zuordnung des Wracks als BERLIN, oder aber das Datum, oder aber die Wikipedia-Zeitangaben \u00fcberpr\u00fcfungsbed\u00fcrftig?&nbsp;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">Admiral Nachimow:<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/berliner-dampfer.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1962-Admiral-Nachimow-klein.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1268\" src=\"https:\/\/berliner-dampfer.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1962-Admiral-Nachimow-klein.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"699\" srcset=\"https:\/\/berliner-dampfer.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1962-Admiral-Nachimow-klein.jpg 1200w, https:\/\/berliner-dampfer.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1962-Admiral-Nachimow-klein-300x175.jpg 300w, https:\/\/berliner-dampfer.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1962-Admiral-Nachimow-klein-1024x596.jpg 1024w, https:\/\/berliner-dampfer.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1962-Admiral-Nachimow-klein-768x447.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/berliner-dampfer.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1963-ca-Admiral-Nachimow-ex-Berlin-klein.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1269\" src=\"https:\/\/berliner-dampfer.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1963-ca-Admiral-Nachimow-ex-Berlin-klein.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"652\" srcset=\"https:\/\/berliner-dampfer.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1963-ca-Admiral-Nachimow-ex-Berlin-klein.jpg 1200w, https:\/\/berliner-dampfer.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1963-ca-Admiral-Nachimow-ex-Berlin-klein-300x163.jpg 300w, https:\/\/berliner-dampfer.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1963-ca-Admiral-Nachimow-ex-Berlin-klein-1024x556.jpg 1024w, https:\/\/berliner-dampfer.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1963-ca-Admiral-Nachimow-ex-Berlin-klein-768x417.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/berliner-dampfer.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1981-Admiral-Nachimow-exBerlin-in-Sotschi-klein-a.jpg.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1270\" src=\"https:\/\/berliner-dampfer.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1981-Admiral-Nachimow-exBerlin-in-Sotschi-klein-a.jpg.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"868\" srcset=\"https:\/\/berliner-dampfer.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1981-Admiral-Nachimow-exBerlin-in-Sotschi-klein-a.jpg.jpg 1200w, https:\/\/berliner-dampfer.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1981-Admiral-Nachimow-exBerlin-in-Sotschi-klein-a.jpg-300x217.jpg 300w, https:\/\/berliner-dampfer.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1981-Admiral-Nachimow-exBerlin-in-Sotschi-klein-a.jpg-1024x741.jpg 1024w, https:\/\/berliner-dampfer.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1981-Admiral-Nachimow-exBerlin-in-Sotschi-klein-a.jpg-768x556.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">Zuletzt bearbeitet 05.10.2026<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1925 Berlin } 1957 Admiral Nachimow (Wikipedia) &nbsp; Helmut Lassnig J. F. Braeunlich &#8211; Eine Stettiner Reederei Elbe-Spree-Verlag Hamburg\/Berlin 1999 ISBN 3-931129-21-7, Seite 87: Der&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":121,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"iawp_total_views":128,"footnotes":""},"class_list":["post-1193","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/berliner-dampfer.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1193","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/berliner-dampfer.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/berliner-dampfer.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/berliner-dampfer.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/berliner-dampfer.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1193"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/berliner-dampfer.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1193\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19426,"href":"https:\/\/berliner-dampfer.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1193\/revisions\/19426"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/berliner-dampfer.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/121"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/berliner-dampfer.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1193"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}